Prevod od "ti nejsou" do Srpski

Prevodi:

oni nisu

Kako koristiti "ti nejsou" u rečenicama:

Barevný holky ti nejsou dost dobrý?
Obojene žene ti više ne valjaju, a?
Deset chlapů poslal do lesa s koši plnými skla ale ti nejsou tak hloupí, aby cenné sklo hodili do jezera.
Poslao je deset ljudi sa džakovima stakla ali nisu bili glupi da bace vredno staklo u jezero.
Svět ani zákon přáteli ti nejsou!
Svet ti nije prijatelj, a nije ni njegov zakon!
A řidiči, kteří nemluví ti nejsou zrovna moc levní.
I vozaèi koji ne govore nisu jeftini.
Zajímalo by mě, jak si češeš vlasy, že ti nejsou vidět rohy.
Pitam se... kako se èešljate da se ne vide rogovi?
A ti nejsou tak zvídaví jako...
A oni nisu ni priblizno toliko istrazivacki nastrojeni.
A ti nejsou příliš chutní, že, milášku?
А они нису баш укусни, јесу ли, прекрасни?
Tak mý písně ti nejsou dost dobrý?
Moje pjesme nisu dobre za tvoj restoran?
Ošukala jsem Juana a Peta, a ti nejsou mrtví.
Kresala sam se i sa Juanom i Perom kokosom a oni nisu mrtvi. (Putman)
Ale ti zbylí dva... Ti nejsou tak v pohodě.
Ali ova druga dvojica... oni nisu tako dobri.
Vážně, Bille, zbylo nám 30.000 lidí a ti nejsou zrovna šťastní, pokud se zrovna nesnaží vyškrábat si oči.
Preostalo nam je 30.000 ljudi koji nisu sretni ako se meðusobno ne poubbijaju.
Je mi to líto, chceš si je zkusit ještě jednou, jestli ti nejsou...
Žao mi je, da li želiš ponovo da ih probaš da vidiš...
Důvodem pro to je, že vládní zakázky... výrazně protěžují producenty masa, i když ti nejsou jediní.
A to se dešava zbog toga što je vlada napravila dogovor sa proizvoðaèima mesa i drugim proizvoðaèima.
Ti nejsou sice pár, ale vždycky jsem měla takové podezření, že...
Tehnièki, oni nisu parovi, ali znaš šta?
Ale vojáci, ti nejsou tak tvrdí, jako vy.
Ipak, vojnici nisu bili mirni kao ti.
Vždycky jsem věděl, že Visualize ti nejsou nějak sympatičtí, ale nikdy mě nenapadlo, že proti nim budeš takhle vyhraněná.
Oduvek sam znao da ti nemaš razumevanja za Vizuelizaciju, ali nikada nisam ni pomislio da si puna predrasuda.
Vím, jaké to je, když ti nejsou rodiče nablízku.
Znam kako je kad roditelji nisu uz tebe.
Jedno po druhým, tihle chlapi -- Ti nejsou FBI, jasný?
kao prvo, ovi momci nisu -- ovi momci nisu FBI, u redu?
Dnes vařím jen pro muže a ti nejsou nároční.
Danas kuham samo muškima, a s njima je lako.
Zrovna tohle na tobě moc ráda nemám, ale kluby ti nejsou cizí a rozhodně víš, jak se bavit.
Nije baš tvoja strana koju volim, ali mnogo znaš o klubovima, a i kako se zabavljati.
Ti nejsou zdaleka tak mladí a divocí jako tihle.
Nisu ni približno mladi i divlji kao ovi.
Protože ti nejsou přátelé mé přítelkyně.
Zato što oni nisu prijatelji sa mojim prijateljem. Misija je počela.
Jestli je chceš vést, ukaž jim, že ti nejsou šumafuk.
Želiš li ih voditi, pokaži im da te je briga.
Tak Španělé překládají "Ti nejsou pěkní."
To na španskom znaèi "One nisu lepe."
A ti nejsou jako ti tuleni obecní, které máte tady.
One nisu poput uobičajenih foki koje imamo ovde.
Taky je tu borec, který prodává doplňkové zbraně pro Lego, protože Lego -- Dánové -- ne, ti nejsou úplně střelci.
A tu je i tip koji prodaje ove detalje, oružje za Lego, jer Lego, Danci, ne, njih ne zanimaju pištolji.
0.40581798553467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?